martes, 8 de febrero de 2011

Space / Espacio

Espacio

"English Version"


Introduction
In this picture I wanted to respond to a problem of how to represent space through circles, for it did several tests to determine all the characters, colors, beauty and purpose of this work to explain then

Analysis

Is an illustration which shows how you can conceive of different characters and personalities where colors play hand in hand with elements from the circle, the stars give the impression of a flat and lit a texture which draws attention a simple and effective, the characters show their individuality in order to show a spontaneous moment, yet full of life, ending is interesting as objects come to life through features such as eyes that give life and identity to each them


Technical
The only draw vectors in Illustrator program using different effects to delve into details and give a unique style, all elements are created from circles and ovals, and fuse together to create new shapes and add to the created in the textures and color contrasts.


Color
Saturated colors are in a dark environment where each character is in the picture wins role for the observer to give equal weight to each of them, to contemplate a better way the details and emotions that convey the characters individually and in the whole picture.

Concept 

Like most of my work deals with the concept of surrealism, and that through the process, I start to dream characters and situations and try to capture the best way to convey emotions that the work necessary to fulfill its objective,

Objective

Support by way of illustration a story written by myself, for the development of a surreal story for the graphic design

Application

Children's books, publications in print and digital media for commercial purposes, but also to share with people in order to illustration, photography and graphic design to exchange views and suggestions.


"Versión en español"

Introducción
En esta ilustración quise responder ante un problema de como poder representar el espacio a través de círculos, para ello hice varias pruebas de todo tipo para determinar los personajes, colores, estética y objetivo de este trabajo que explicare  a continuación


Análisis
Es una ilustración en la cual se demuestra como se pueden concebir diferentes personajes y personalidades en donde los colores juegan de la mano con elementos provenientes del circulo, las estrellas dan la sensación de un entorno plano y de una textura iluminada lo cual llama la atención de una manera sencilla y eficaz, los personajes muestran una individualidad con el fin de mostrar un momento espontaneo y a la vez lleno de vida, para terminar es interesante como los objetos cobran vida mediante rasgos como los ojos que le dan vida e identidad a cada uno de ellos 


Técnica
La elabore solamente en vectores en el programa Illustrator utilizando diferentes efectos con el fin de profundizar en detalles y dar un estilo propio, todos los elementos se crean a partir de círculos y óvalos, y se fusionan entre si para crear nuevas figuras y aportar con la creación en las texturas y contrastes de color. 


Color
Son colores saturados en un entorno oscuro en donde cada personaje que hay en la ilustración gane protagonismo, para que el observador pueda darle la misma importancia a cada uno de ellos, para poder contemplar de una mejor manera los detalles y emociones que trasmiten los personajes de manera individual y en la totalidad de la ilustración.


Concepto
Como en la mayoría de mis trabajos manejo el concepto de surrealismo, ya que mediante el proceso, me comienzo a soñar con personajes y situaciones y trato de plasmarlos de la mejor manera con el fin de trasmitir emociones necesarias para que el trabajo cumpla su objetivo, 


Objetivo
Apoyar a manera de ilustración un relato escrito por mi mismo, para la elaboración de un cuento surrealista con fines para el diseño  gráfico


Aplicación
En libros infantiles, en publicaciones en medios impresos y digitales con finalidad comercial, también para compartir con personas a fin a la ilustración, fotografía y diseño gráfico para intercambiar opiniones y sugerencias